Эксклюзивное интервью билла найи
Комедия Ричарда Кёртиса «Рок-волна» — первый фильм по окончании его режиссёрского дебюта, картины «Настоящая любовь». Время действия — как сообщил бы Остин Пауэрс — «свингующие шестидесятые». Вот лишь в Англии середины 60-х актуальная музыка находилась под запретом.
Услышать Beatles, Rolling Stones и Kinks возможно было лишь на волнах пиратских радиостанций. О судьбе ди-джеев и директора плавучего пиратского радио и повествует фильм Кёртиса.
Выделить ключевую роль в картине тяжело. Тут именно применимо словосочетание «актёрский ансамбль». Рис Айфенс, Ник Фрост, Джек Девенпорт, Кеннет Брана, Филипп Сеймур Хоффман.. Но основной всё-таки имеется. Это большой, элегантный джентльмен, обладатель радиостанции.
Его играется Билл Найи – один из последних джентльменов мирового кинематографа.
Отечественный разговор с Биллом происходит по телефону:
Здравствуйте, господин Найи! Здравствуй, Таня! Как дела? Замечательно! Как Вы? Чудесно, благодарю! Я на данный момент в Париже. Понимаете, в Российской Федерации Вы — один из самых любимых британских актёров, по причине того, что мы тут обожаем Билли Мака из «Настоящей любви»!
О, благодарю! У Вас в «Рок-волне» оказался хороший директор радиостанции! А сами-то слушали пиратское радио?
А все его слушали! В случае если хотелось послушать новую музыку, то это возможно было сделать лишь на пиратской радиостанции. Ежедневно на них настраивались 22 миллиона слушателей…
Ясно, что Биллу приходится отвечать на похожий вопрос довольно часто, но он держится молодцом.
Так вот, 22 миллиона – это добрая половина населения Англии. Фактически все, кому было до 30 лет. Осознаёшь, это была полностью новая, революционная по тем временам музыка. Я не испытываю ностальгию по шестидесятым – те годы похожи на все остальные. Бывали хорошие времена, бывали нехорошие.
У нас записывали как классные песни, так и страшные. Но тогда происходили радикальные трансформации, причём не только в музыке. Думаю, для того чтобы больше ни при каких обстоятельствах не будет, по причине того, что тогда были очень консервативные времена.
Музыку отечественных своих родителей, в большинстве случаев, выполняли нарядно одетые женщина и мужчина, стоящие на сцене и певшие про луну. А одновременно с этим Джими Хендрикс раскурочивал собственную гитару и уже были Роллинги. Необычно, что они по большому счету показались в Англии.
Всего за какие-то пару-тройку лет у нас уже были The Rolling Stones, Beatles, Led Zeppelin, The Kinks, The Whoи куча вторых групп. А ещё произошло вот что: белым британским мальчикам приглянулась тёмная американская музыка.
И тогда они открыли для себя новое направление называющиеся ритм-энд-блюз. Так что это была такая революция. Услышать всё это возможно было лишь на пиратских радиостанциях. И слушали их дети. По большому счету дети были изобретены намерено, дабы маркетологи имели возможность тестировать на них товары. До этого ты либо ребёнок либо взрослый.
А между этими людскими состояниями – огромная пропасть для продаж. Телевидение детям было неинтересно, радио также, а позже произошёл настоящий взрыв: показалась вся эта красивая музыка, которую нигде не игрались. Пираты весьма скоро сообразили, что в случае если вывести корабль в море, отойти на три мили от берега, то возможно нелегально показывать всю эту новую музыку на Англию.
Что они и сделали. А позже правительство сделало весьма крутую вещь: заявило её вне закона. Это было очень сильно! Слушать незаконную станцию, в то время, когда тебе 14-15-16 лет – это легко офигенно! Господин Найи, а Вы слышали про процесс над сайтом Pirate Bay? Про настоящих интернет-пиратов?
Да, да. Вы же актёр и, должно быть, ненавидите их? Все эти скачивания, минус авторские…Слушай, это весьма умная тема. Скажем так: я не определился…Хорошо тогда, возвратимся к музыке. Знаю, Вы громадный поклонник Боба Дилана. Имеется такое.А Вы не забывайте собственную первую приобретённую пластинку?Первую пластинку мне приобрела сестра. Это был альбом Джорджи Флэйма, правильнее, тогда ещё группы Georgie Fame and the Blue Flames.
Кстати, как раз благодаря Джорджи Флэйму зародились пиратские радиостанции! По причине того, что Ронан О’Райли, один из организаторов радио «Каролина», основал станцию, по причине того, что был менеджером Джорджи Флэйма, а BBC отказывались играться его песни.
Радио «Каролина» начало собственное вещание 28 марта 1964 года, пребывав в пяти километрах от берега недалеко от Суффолка. Это первенствовалапиратская радиостанция в Англии, говорившая 24 часа в день на английском. Собственное наименование станция взяла в честь дочери президента Америки Джона Ф. Кеннеди. «Каролина» пережила пара скандалов, среди них и убийство одного из основателей.
Станция то закрывалась, то раскрывалась, но, что примечательно, говорит и сейчас. Но уже не из нейтральных вод, а с почвы и через спутник. Учитывая достаточно мрачные моменты истории «Каролины», спросим у Билла Найи, как он относится к смягчению истории.
Я наблюдала «Рок-волну» ещё в первых числах Марта, на кинорынке. По окончании показа, один из зрителей, проходящих мимо, пробурчал: «Так не бывает. Они все должны были утонуть, в противном случае нереалистично как-то».
Как думаете, хэппи-энды это необходимое условие аналогичных фильмов?
Ну, было бы необычно, если бы все в финале погибли. Учитывая, что главные мотивы фильма – музыка, надежда и любовь. В случае если хочется погрустить, мрачно совершить время, взглянуть, как всё иногда не редкость не хорошо, то для этого существует масса вторых картин.
Ричард Кёртис в собственном творчестве сосредоточен на позитиве, подчёркивает такие качества, как храбрость, нежность, смелость, эмоциональность и дружбу. Его интересует всё то хорошее, что имеется в людях. Пускай в других фильмах людей рубят топором на куски!
Билл упоминает слово «топор», чем вызывает у меня моментальную ассоциацию.
Российская Федерация – страна Достоевского, мы тут время от времени впадаем в депрессию.А у нас в Англии то же самое! Ещё заметишь, как отечественные критики распнут «Рок-волну». Тут, для получения признания в кино, нужно мучиться. Похоже на то, как дети красят спальни в чёрный цвет.
Правда что ли? Ни разу не видела? Да как-то пронесло!
Ну как же! на данный момент дети обожают тему смерти. Не покрасишь спальню в тёмный – не будет у тебя девушки. И нужно притворяться, что ты не обожаешь жизнь. Так, кстати, было с фильмом «Настоящая любовь».
В то время, когда он вышел в прокат, все юноши притворились, что он им не пришолся по нраву. И все делали вид, словно бы не плакали в финале. Но на титрах бегом бежали в туалет вытирать слёзы! О, да, красивый фильм был! Раз уж мы опять о нём заговорили — сообщите, у Вас был какой-то персонаж, воодушевлявший Вас на роль Билли Мака? Может, какой-нибудь музыкант? Пожалуй, какого-либо конкретного музыканта не было. Но я был одержим рок-музыкой с того момента, как в первый раз её услышал.
Так что я следил за всеми этими юношами, британскими рокерами, всю собственную жизнь. Исходя из этого Билли оказался сплавом из различных людей. По большому счету, приятно видеть вас опять в… Как бы так выразиться…
Людской обличье! Не проклятым пиратом, не зомби, не вампиром! Какой из всех фильмов был самым сложным?
Думаю… Возможно…
Самым тяжёлым фильмом для меня были «Пираты Карибского моря 2». По причине того, что съёмочный процесс был весьма необыкновенным. На мне была надета такая серая «компьютерная» пижама, вся утыканная датчиками. Лицо разрисовано белыми точками, фиксировавшими перемещения.
Я был похож на какого-либо адского клоуна! А позже мне продемонстрировали фотографии существа, которое они должны были сделать. И это наподобие как самое ужасное создание в океане. И говорят: «Мотор»! Так прошло пара первых дней.
А позже произошло ужасное: меня познакомили с Джонни Деппом. Так вот, не знакомьтесь с Джонни Деппом, в то время, когда на вас надет самый дебильный в мире костюм! Осознаёшь, он же самый прекрасный человек в мире.
Это всем известно, так что я уже ощущал себя неполноценным. Стыдно было плохо! Время от времени паришься по поводу собственной наружности – как у тебя волосы уложены, как рубаха смотрится – но всё это полностью безтолку, в случае если рядом стоит Джонни Депп!
Вот именно в те дни, в то время, когда Джонни вышел на площадку, мне больше всего хотелось рвануть в аэропорт! Дабы сниматься дальше, было нужно каждую 60 секунд вспоминать про собственный гонорар. Так что было достаточно тяжело. Всё, что я делал в театре, также давалось с большим трудом. Премьеры наносят настоящую травму. Из-за чего?
Из-за чего? Ну ты попытайся поставить себя на моё место. Ты когда-нибудь игралась? Я трудилась на радио ди-джеем 10 лет. Это не совсем то… На сцену выходила?
Выходила! Нужно было вести всякие мероприятия. Ну тебе вряд ли приходилось учить наизусть 2500 реплик! По причине того, что это настоящий кошмар! Сначала безумно нервничаешь, а позже делается ещё хуже.
Вы снимались у Гора Вербински и Брайана Сингера.
В чём отличие подхода к работе американских и британских режиссёров? Маленькая. Трудятся они приблизительно по одной и той же схеме, но в какой-то момент говорят «Мотор!» и нужно играться. Вот отличие между личностями имеется. Действительно, также не то чтобы огромная. Вот, к примеру, в Англии актёры и режиссёры больше склонны репетировать сцену, перед тем как снимать.
А многие американские актёры не доверяют репетициям. Думаю, они уверены в том, что так смогут утратить спонтанность. Может, они и правы – не знаю. В Англии принято репетировать.
В случае если, само собой разумеется, бюджет разрешает. Но в остальном – всё приблизительно то же самое. Настало время проверить кое-какие слухи.
Я слышала, Ричард Кёртис ваш сосед? А я также слышал! Вообще-то нет. У меня был дом в Суффолке, рядом от него, мы время от времени проводили какое-то время совместно, но нет, мы не соседи. Ну вот, а я желала выяснить, что у Ричарда Кёртиса получается лучше – быть соседом либо режиссёром.
Но пропустим…
Не нужно, я отвечу! Мне он нравится и без того, и без того.
Это самый потрясающий человек из всех моих привычных. Он блестяще пишет не только комедии, но и важные вещи. К примеру, он написал сценарий к драме «Женщина из кафе», её снял Дэвид Йейтс. Он на данный момент про Гарри Поттера снимает. Так вот, роль, которую я сыграл в том месте, пожалуй, моя самая любимая. У вас в Российской Федерации показывали данный фильм?
Ой, нет-нет…Попытайся отыскать его. Я в большинстве случаев ни при каких обстоятельствах не делаю аналогичных рекомендаций, но вот честно прошу – взгляни «Девушку из кафе». Моя лучшая работа. Представьте, что Вам необходимо выбрать карьеру. Музыка, кино либо театр. Но что-то одно. Что выберете? О, Боже, это тяжко…
Попытаюсь… Если бы у меня прекрасно получалось, то я бы выбрал музыку. Я так и знала! Билл, отечественное с Вами время на исходе – последний вопрос. «Битлз» либо «Роллинг Стоунз»? Весьма сложно выбрать, по причине того, что «Битлз» просуществовали немного, а «Роллинги» и сейчас играются.
Так что сравнивать их, само собой разумеется, нечестно, но я осознаю, к чему ты клонишь. Я фанат Роллингов. Господин Найи, ещё раз огромное благодарю за беседу, было весьма приятно с Вами пообщаться! Тебе благодарю! Ты откуда?
Из Санкт-ПетербургаОбязательно приеду к вам как-нибудь! Ловлю на слове.
«Рок-волна» в русских кинотеатрах уже с 30 апреля.
Создатель Татьяна Шорохова
