Дональд сазерленд: мне дважды по 35, и я все еще занимаюсь сексом
В российский прокат выходит фильм «предубеждение и Гордость» по одноименному роману Джейн Остин. Роль главы семейства Беннетов и отца пятерых дочерей выполнил пятикратный папа Дональд Сазерленд, на актерском счету которого 130 фильмов и роль Казановы в культовом фильме Федерико Феллини. Обозреватель «Известий» Галя Галкина встретилась в Голливуде с Дональдом Сазерлендом. На вашем счету 130 фильмов. Что вас воодушевляет на работу?
Съемки в фильмах — это не постоянная работа, но неизменно обеспеченная судьба: мои дети также кушают. Я повторял это так много раз, что, возможно, наскучил. Великий русский поэт Иосиф Бродский, выступая перед выпускниками Дартмутского колледжа во второй половине 80-ых годов XX века, произнес речь называющиеся «Похвала скуке»: «Это лучший сутки вашей жизни.
Большая часть того, что вам предстоит, будет пользуется спросом скукой… скука — сложное явление и в общем и целом продукт повторения… вам наскучит ваша работа, ваши приятели, ваши жены, ваши любимые, вид из вашего окна, мебель либо обои в вашей комнате, ваши мысли, вы сами… Исходя из этого старайтесь оставаться страстными, покиньте хладнокровие созвездиям. Страсть — в первую очередь лекарство от скуки…» Я вправду обожаю то, что делаю.
Любая новая роль дает мне новое знание о жизни, исходя из этого мне не скучно. Я снимался в мире, общаясь с красивыми писателями, режиссерами, продюсерами, композиторами, актрисами и актёрами. Самое необычное, что мне за это платили. Это красивая судьба, и я надеюсь, что она еще не закончилась Вы станете сниматься, пока не упадете?
Я на данный момент снимаюсь в сериале «Главнокомандующая». Мой агент и мой старший сын Кифер сообщили мне: «Если ты проработаешь в этом шоу пять лет, то сможешь жить припеваючи всю оставшуюся судьбу». На что я ответил: «Пять лет — это именно то, что мне осталось». Что вас завлекает в этом шоу о даме-президенте?
Его актуальность, тем более что мне весьма понравился сценарий. И я восхищаюсь Джиной Дэвис, которая играется ключевую роль. Помимо этого, в Соединенных Штатах деятельно обсуждается возможность того, что в 2008 году кандидатами в президенты смогут стать две дамы — сенатор Хиллари Клинтон от Демократической партии и Кондолиза Райс от Республиканской.
В интервью каналу ВВС вы сообщили: «Президент Буш уничтожит нашу жизнь!» И осуждали Буша и его администрацию за ведение войны в Ираке и действия по ликвидации последствий урагана «Катрина». Да, я заявил, что они нашли собственную непригодность, собственную неспособность решить эту задачу. И они все время лгали. Они оскорбляли людей, они мстили им.
Они были бессердечны. Им было на все наплевать, вправду на все. Им наплевать на иракцев. Им наплевать на семьи погибших солдат. Их интересуют лишь их прибыли. Что вы думаете об актерах, каковые применяют собственную известность для высказывания собственных политических убеждений? Я восхищаюсь ими, их их ответственностью и одержимостью перед окружающими.
В 60-е вы вместе с Джейн Фондой учавствовали в акциях протеста против войны во Вьетнаме. Сравниваете ли вы войну во Вьетнаме с войной в Ираке? Война в Ираке еще большее правонарушение, чем война во Вьетнаме. Вьетнам был ложью, но, как минимум, в том месте была политическая подоплека. Война в Ираке — это о деньгах.
Все о деньгах. Это интервью также о деньгах, дабы реализовать газету. И я его даю, дабы реализовать фильм. И это, возможно, делает мало циничным кроме того идеалиста? Я не пологаю, что во мне имеется кроме того малая толика цинизма.
Не смотря на то, что это, возможно, не отлично меня характеризует. Что касается денег, я не богат. К тому же у меня появились неприятности с налогами в Британии, достаточно курьезные. Мой бухгалтер заявил, что госслужащие были не правы.
Однако, в случае если я с ними не договорюсь, то лишусь всего, что имею.
Я — курьер, что доставляет зрителям правду о собственном храбрец
Из-за чего вы обучались не только на драматическом факультете университета, но и на инженерном? У меня были очевидные свойства к математике, и папа попросил меня выучиться на инженера. У нас была прагматичная семья.
Чем вы имеете возможность растолковать собственный актерское долголетие? Увлеченностью тем, что я делаю, и хорошей женой. Она выносит меня уже более тридцати лет, чему я весьма рад. У нас три превосходных сына. (Брак с актрисой Франсин Расет — третий для Сазерленда. От второго брака с актрисой Ширли Дуглас у него еще двое детей — двойняшки-актеры сын Кифер и дочь Рэйчел. — Известия).
Какие конкретно у вас взаимоотношения с Кифером, чьи фильмы знают в Российской Федерации? (Назван в честь сценариста Уоррена Кифера, что выхлопотал старшему Сазерленду одну из первых ролей в кино — в фильме кошмаров «Замок живых мертвецов». Был помолвлен с Джулией Робертс. — Известия). У нас с ним хорошие отношения, не смотря на то, что все не редкость.
Но сейчас все замечательно. У Кифера прекрасная дочь, и я приобретаю громадное наслаждение от общения с ней. И он вправду красивый актер. Лет пятнадцать тому назад он зашел в мою помещение, где я в большинстве случаев репетирую и время от времени дремлю, поднялся у моей кровати и задал вопрос: «Возможно я покажу тебе то, что я приготовил для кинопробы?» Это наилучшее, что папа может услышать от сына. И он продемонстрировал мне что-то, от чего у меня перехватило дыхание. Это было вправду замечательно.
Огорошенный замеченным, я вскрикнул: «Это потрясающе!» И он ответил: «Подожди, я покажу тебе собственную версию, поскольку ты видел то, как они попросили меня сыграть». Данный эпизод обнажил передо мной ту сторону его характера, о которой я раньше не знал и которая мне понравилась не меньше, чем его игра. Вы желали, дабы Кифер стал актером?
Нет, он сам решил за себя. Я желал, дабы у него была хорошая судьба. После достижения определенных удач в карьере кое-какие актеры отказываются от мелких ролей, а вы играетесь, как главные роли, так и роли второго замысла.
Из-за чего? Я в далеком прошлом уяснил для себя, что нет мелких ролей — имеется мелкие актеры. В фильме в большинстве случаев большое количество различных нюансов, без которых нереально поведать историю. От того, в каком виде они будут доставлены зрителю, — зависит успех фильма. И в случае если я нахожу что-то приятное в храбрец, что приживается в меня, то берусь за роль.
Такие фильмы, как «Огненный вихрь», «JFK: Выстрелы в Далласе», «Джонни забрал ружье», «Дом животных», «Холодная гора», «Ограбление по-итальянски» дороги моему сердцу. Какие конкретно критерии вы используете, в то время, когда выбираете сценарий? Мои параметры изменялись, и сейчас они зависят от настроения, а настроение от погоды. Не редкость, что храбрец перестает сказать со мной уже через несколько дней по окончании того, как я прочёл сценарий.
В этом случае я в большинстве случаев отказываюсь от участия в проекте. Как мы знаем, что Голливуд одержим молодостью. В случае если актеру либо актрисе исполнилось 35, то лучше забыть о карьере в кино. Мне два раза по 35, и я все еще занимаюсь любовью. В случае если вести верный образ судьбы, возможно обойтись и без пластической операции.
Я все еще тот, кем я был годы, и годы, и годы. Я — курьер, что доставляет зрителям правду о собственном храбрец.
«предубеждение и Гордость» — не амурная история.Это история дам, вынужденных выходить замуж за деньги, дабы выжить
Как вы относитесь к римейкам? Я не имею ничего против римейков. Каждое поколение желает иметь собственный конвейер информации, которую доставляют красивые им люди. Не ревнуете Хита Леджера к «собственной» роли Казановы? Я бы довольно глупо смотрелся, если бы на данный момент начал играть Казанову. Никому бы не пришолся по нраву эксцентричный старикашка Казанова. «предубеждение и Гордость», в котором вы сыграли роль мистера Беннета, также римейк.
Это красивая работа режиссера Джо Райта, что весьма предан Джейн Остен. И он разрешил зрителям взять наслаждение от всей гаммы чувств, от шикарной природы сельской местности, но, основное, он сделал фильм о дамах. Киноверсия «предубеждения и Гордости» 1940 года была такой же популярной, как и во времена Лоуренса Оливье, что сыграл в ней мистера Дарси. Слава не обошла стороной актера Колина Ферта, сыгравшего эту роль в телеверсии ВВС лет десять тому назад.
Но Остен написала роман о бесприданницах и об их страхе не выйти замуж. «предубеждение и Гордость» — это не амурная история. Это история дам, вынужденных выходить замуж за деньги, дабы выжить. Я слышала от режиссера фильма Джо Райта, что вы еще до начала съемок отправили ему электронной почтой множество вопросов об экономическом положении Англии в восемнадцатом веке.
Для того чтобы выяснить мотивацию поступков храбрецов данной истории, нужно знать экономическую обстановку, в которой они были. Дело в том, что с конца XV века в Англии начался процесс «огораживания», другими словами ликвидации общинных земель. В восемнадцатом веке в него вмешался парламент, легализуя его бессчётными «частными» актами. Эти «парламентские огораживания» усилились в 60-х годах XVIII века, завершив скоро смерть крестьян как класса.
Лишенные почвы крестьяне преобразовывались большей частью в нищих и бродяг. Такие семьи, как Беннет, с пятью дочерьми и без наследника, были доведены до отчаяния: незамужние дочери выяснялись разорены. Дело в том, что по закону по окончании смерти главы семейства почва имела возможность отойти лишь старшему сыну, а вдруг такового не было, то ее.
Мораль была весьма строгой, так что дамы имели возможность сохранять надежду лишь на мужчин, каковые заберут их в жены. Имеется ли что-то общее в положении дам поколения Джейн Остен и отечественных современниц? Само собой разумеется, дамы сейчас смогут сами получать себе на судьбу.
И что? В Америке, где неизменно говорят о сокровищах семьи, дамы довольно часто трудятся в нескольких местах. Одни чтобы выжить, другие — дабы стать еще богаче. Во Франции дамы трудятся по 35 часов в неделю и выполняют большое количество времени со своей семьей. Это и имеется настоящие домашние сокровища. Вам, по всей видимости, было нужно большое количество подготавливаться к маленькой роли в этом фильме?
Я делаю это всю мою жизнь. В этом случае я приобретал громадное наслаждение от работы с режиссером Джо Райтом, что кроме этого был инициатором бессчётных контрольных просмотров. В следствии финиш фильма был поменян. Сейчас зрителей не покидают воспоминания о Лиззи и мистере Дарси. Понравилась ли вам игра Киры Найтли, имя которой на данный момент у всех на слуху?
Она самая «портретная» актриса из всех, с которыми я трудился в течение моей карьеры, кроме того больше, чем Джули Кристи. Наблюдать, как она трудится на съемочной площадке, — целое наслаждение. Она слушает, что ей говорят, и она слушается, она податлива, но, самое основное, Кира принесла на экран правду о собственной героине. Я пологаю, что она лучше, чем Джули Джейн и Кристи Фонда.
Она напоминает мне Мэрлин Монро, но у нее больше смирения и скромности. Что произойдёт, по-вашему, с мистером Дарси и госпожа Беннет по окончании окончания фильма? Как сложатся их отношения? Я думаю, они будут OK. Так продолжительно, как господин Дарси будет прекрасно относиться к Лиззи.
Я пологаю, что его отношение к ней будет ключом ко всему, что с ними произойдёт. А у вас имеется таковой ключ, что подходит к произошедшему с вами? Да, и именуется он «успех». в один раз я стоял со своей женой в очереди в кинотеатр, дабы приобрести билет на фильм «Возвращение к себе».
И ко мне подошел продюсер фильма «Вторжение похитителей тел» и сообщил: «Ты выглядишь отлично. Приходи на следующий день, и мы поболтаем». В Голливуде так много красивых актеров, но далеко не всем так везет, как мне.
Галя Галкина
