Харрисон форд: «я не сужу своих героев, это отвлекает»
9 октября 2013 года в РИА Новости в рамках промо-тура фантастического фильма Игра Эндера произошла встреча журналистов с создателями проекта: режиссером Гэвином Дистрофичном, продюсером Роберто Орчи и актером Харрисоном Фордом.
Перед пресс-показом фильма Гэвин Худ сказал краткую обращение перед журналистами.
Гэвин Худ: Здравствуйте, рад вас всех тут видеть! Перед тем, как вы посмотрите отечественный фильм, разрешите сообщить несколько слов. Я трудился над проектом Игра Эндера около четырех лет. Книгу Орсона Карда я прочел, будучи взрослым человеком, тогда как отечественный продюсер Роберто Орчи просматривал ее в юные годы.
И это весьма интересно, потому, что у нас были совсем различные взоры на ее экранизацию.
Я желаю сообщить о отечественном фильме две главные вещи. Во-первых, это прекрасное кино с множеством зрительных эффектов, и на громадном экране оно смотрится превосходно. Во-вторых, отечественный фильм – это важная история о ребенке, что борется с собственными несоответствиями в душе. Мы собирались снять фильм и для детей, и для взрослых, и грезим, дабы по окончании его просмотра между двумя этими возрастными группами появился диалог.
Я по большому счету считаю, что мы недооцениваем детей, частенько они поступают умнее нас. Отечественный фильм не о борьбе хороша со злом, он затрагивает куда более важные вопросы.
На последок я желаю поблагодарить все тех, кто поверил в отечественный проект, что стал одним из самых больших свободных кино-проектов. Я поведаю вам забавную историю, как мы собирали на него деньги. Вначале мы со своим сценарием обратились к нескольким большим студиям. И один из начальников – я не буду именовать, какой студии – сообщил: Нам весьма понравился ваш сценарий, но из-за чего все так сложно?
Дети вряд ли осознают, что вы пробуете им поведать. Из-за чего бы этому мальчику, что играется главного храбреца, легко бы не надрать инопланетянам задницу? Давайте обойдемся без ненужной морали – для детей это все чересчур (смеется) Исходя из этого мы собирали деньги в мире, дабы снять данный фильм.
Благодарю за внимание и хочу приятного просмотра!
Вопрос к Гэвину Худу: У Вас на площадке встретились и умелые мастера, и совсем юные актеры. Тяжело было трудиться с двумя этими группами?
Ответ: Нам весьма повезло, что мы собрали столько гениальных людей: Харрисона Форда, Бена Кингсли, Виолу Дэвис, Асу Баттерфилд, Хейли Стайнфелд. Но собственные сложности, само собой разумеется, были. По закону мы имели возможность задействовать молодых актеров на площадке лишь по пять часов в сутки и были обязаны обеспечить им учебный процесс. Перед ребятами стояла весьма непростая задача, касающаяся и физических тренировок.
К тому же сначала Аса ощущал себя неудобно рядом с Харрисоном. Действительно, позже он все же победил собственную застенчивость, и все пошло как нужно. Нам было нужно торопиться со съемками, по причине того, что в ходе их Аса внезапно стал расти. (смеется)
Вопрос к Гэвину Худу: Продолжительно ли Вы упрашивали Харрисона Форда сыграть в Вашем фильме?
Ответ: Я писал сценарий полтора года и лишь затем послал его агенту Харрисона.
Харрисон Форд: Я, когда прочел его, сразу же дал согласие на роль, по причине того, что сценарий был весьма хороший, и Гэвин поставил перед собой весьма амбициозную цель в хорошем смысле этого слова. Тем более, мне было весьма интересно сыграть в истории о конфликте между ребёнком и взрослым человеком. Эндер – сложный персонаж. В собственном юном возрасте он был далеко от семьи, от родных ему людей и он все время ищет советов и ответов.
А полковник Графф пробует ему их дать.
Вопрос к Гэвину Худу: Как Вы готовили детей к съемкам?
Ответ: Мы послали их в настоящую космическую школу, где они обучались трюкам, испытывали невесомость, и обучались верно отдавать честь. В общем, мы решили все технические вопросы до съемок, и сообщу вам, это был потрясающий опыт!
Вопрос к Харрисону Форду: Господин Форд, мы знаем, что Вы любите летать, и желали бы преподнести Вам в качестве подарка настоящую пилотку, какие конкретно носят русские летчики.
Харрисон Форд: Громадное благодарю, мне весьма приятно. Да, моя страсть – летать. Я коллекционирую самолеты.
Процесс полета дарит мне чувство полной ответственности и свободы в один момент, позволяет уйти в второй мир.
Вопрос к Харрисону Форду: Вы трудились с тремя великими режиссерами в жанре фантастики – Спилбергом, Скоттом и Лукасом. Как работа с Гэвином Дистрофичном отличалась от Вашего прошлого опыта?
Ответ: В первую очередь, любой режиссер это человек со своим характером, со своим прошлым, со мыслями и своими целями. И я постоянно стараюсь оказать помощь тому режиссеру, с которым тружусь. Это моя основная задача – быть ему нужным в изложении его истории.
Гэвин Худ хороший режиссер – гениальный, страстный, могущий руководить съемочным процессом.
Вопрос к Гэвину Худу: Как Вы искали актера на роль Эндера Виггина?
Ответ: У нас был большой кастинг, и мы совершили бесчисленное количество прослушиваний. Нам нужен был умный мальчик – так как роль весьма эмоционально сложная, и что бы не терялся в присутствии Харрисона Форда. Были весьма хорошие парни, но в то время, когда мы заметили Асу, мы с Роберто переглянулись и осознали, что он тот, кто нам нужен.
Вопрос к Харрисону Форду: Ваш персонаж готов пожертвовать всем с целью достижения цели. Сообщите, Вы вычисляете полковника Граффа хорошим либо злым персонажем?
Ответ: В первую очередь, мой храбрец борется за сохранение судьбы на Земле. Война между пришельцами и землянами ведется не для расширения сфер влияния, не для экономических возможностей. Мы противостоим расе, с которой кроме того не можем говорить. Я не сужу собственных храбрецов, это отвлекает. Люди склонны осуждать самих себя, и отечественный внутренние размышления выражается поступками и поведением.
Я бы не вдавался в рассуждения – нехорошей либо хороший, хороший либо не добрый половник Графф. Да, он манипулирует своим учеником. Человеку его профессии принципиально важно мочь мириться с жертвами и готовьсябрать на себя ответственность. И он это может.
Помимо этого, он всеми силами пробует минимизировать количество жертв.
Вопрос к Харрисону Форду: Какого именно будущего Вы бы захотели отечественной планете?
Ответ: Я бы захотел ей, дабы люди заботились о природе. Я считаю, что инопланетяне, угрожающие Почва в отечественном фильме, необычная метафора – мы, люди, в действительности угрожаем Почва. Мы в ответе за исчезновение лесов, рыбы в реках Лишь сообща, дружно, мы может поменять обстановку, в противном случае природа заживет без нас.
Мы ей не необходимы, мы легко один из видов, населяющих Почву.
Вопрос к Харрисону Форду: Как Вы поддерживаете такую красивую физическую форму?
Ответ: Я ничего специально для этого не делаю. Ем, что желаю, и играюсь в большой теннисе.
Вопрос к Гэвину Худу: В фильме большое количество эффектов. Какая сцена была самой сложной?
Ответ: Я бы желал отметить две сцены. Первая — в начале фильма, в то время, когда парни попадают в игровой зал и в первый раз испытывают невесомость. Эта сцена оказалась весьма зрелищной, в ней большое количество света, за стеклами иллюминаторов мы видим различные планеты.
В то время, когда мы обсуждали ее с Роберто, он заявил, что мы на ней разоримся (смеется). Однако, мы ее сняли. И вторая сцена происходит в конце, на протяжении игры Эндера, где он руководит флотом.
Мы продолжительно думали, как это продемонстрировать. В следствии, похитили идею панорамы из планетария. Тогда же я попал на концерт, и был очарован работой дирижера, что собственной энергией передавал целый зал.
Он так зажигательно руководил своим оркестром, что мы позаимствовали его жесты для Эндера, дабы он кроме этого дирижировал собственной командой.
