Кимберли пирс. интервью
Уникальный роман был написан мужчиной, фильм 1976 года был снят мужчиной — что, как вы думаете, вы сможете привнести в проект в качестве режиссера-дамы?
Ну, скажем как режиссер, потому, что моя женственность приходит и уходит [смеется]. Стивен Кинг мужчина и он написал книгу, и книгу прекрасную, поскольку же это случилось?Что весьма интересно, вы же понимаете эту историю, что он подрабатывал дворником и отыскал окровавленный тампон, и поразмыслил, что это вправду мерзко. Тогда он написал о том, что будет, в случае если девушку начнут пытать этим кровавым тампоном?
Это увлекательно. На протяжении месячных около столько пугающего! Вот в чем суть. В том, что мужчина может испытывать подобный ужас, и в том ,что мужчина способен создать такую блистательную архетипическую историю из аналогичного случая.
Так что не знаю, кто может сделать это лучше, мужчина либо дама, это легко различный взор на вещи. Он представил это все по-своему, позже прихожу я, а я могу четко видеть, из-за чего данный период столь ответствен, и из-за чего он так пугает, и отчего женщина, переносящая это, возможно перепугана. Но, понимаете, возможно в моем опыте имеется и другие моменты, каковые я имела возможность бы привнести в это [кино] — то, с чем я имела дело.
Тут мы переходим к отношениям дочки и матери. У мужчин сложные отношения с матерями, так что они способны это осознать. У меня были сверхсложные отношения с моей матерью, в них было большое количество любви, но было и большое количество борьбы, были ссоры. Практически любая дама вам сообщит, — отношения с матерью смогут быть весьма пугающими, напряженными для дамы, смогут привести к взрыву.
Исходя из этого, быть может, легко имеется определенные вещи, каковые я имела возможность бы привнести в эту историю.
Сисси Спейсекбыло 27 лет, в то время, когда она сыграла Кэрри, а Хлое всего 15. Было ли это принципиально важно, подобрать актрису более близкую по возрасту к настоящему возрасту Кэрри? И что имеется в Хлое для того чтобы, что помогло вам осознать, что она способна сыграть так эмоционально-насыщенную роль?
Что ж, в первую очередь, Хлоя весьма близка к возрасту Кэрри — год отличия. Я желала подобрать подходящих по возрасту актеров. Ансель, юноша, что приглашает ее на бал, ему 18. Юноша, что играется Билли, находится в возрасте Билли.
И я не считаю, что актеров нужно ограничивать по возрасту. Но имеется что-то в молодости, что весьма тяжело запечатлеть. Хлоя юна. Ее самоуверенность, на мой взор, стала для нее самым громадной проблемой для данной роли.
По причине того, что, в то время, когда я в первый раз ее встретила… она была такая, Я гуляю с Мартином Скорцезе, я гуляю с Тимом Бёртоном, всю землю у моих ног, я разгуливаю по красным ковровым дорожкам, я жму руки в свете фотовспышек и у меня так много уверенности, уверенность у меня крови. А моей реакцией на это было: А знаешь, кто есть твоей полной противоположностью? Кэрри!
И я сообщила ей что-то наподобие счастлива, что у тебя имеется все то, что у тебя имеется, счастлива за тебя, как за человека, но, дабы стать этим персонажем, мы должны лишиться всего этого лоска, должны забыть о ребячестве, должны нуждаться в противостоянии, в восстании. Это и было тем, что нам было нужно создавать.
Для вас это первый в карьере ужастик. Каково трудиться в этом жанре в сравнении с теми картинами, что вы снимали прежде?
Ну по большому счету, Юноши не плачут был не совсем уж романтической комедией [смеется]. Но давайте легко скажем, что мои прошлые фильмы — как двоюродные братья хоррора. Это было фантастично, по причине того, что я осознала, что все, что я делала до этого — по сути собственной родственно, имеет схожую структуру.
Я все еще желаю вас ужаснуть, я все еще желаю вас задеть за живое. Я все еще желаю, дабы вы погрузились в мечту, но что я еще желаю… Существует более сильный вид наслаждения, которое вам где-то кроме того знакомо. В то время, когда мать избивает дочь, мне не хочется, дабы вы сообщили ох, как это плохо, как, возможно, вы отреагировали бы на подобные сцены в моих прошлых фильмах. Я желаю, дабы вы сообщили: О, Боже, это здорово — сделай это еще раз!
В фильме имеется сцена, в то время, когда Марагрет бьет Кэрри Библией, и все, кому я это показывала, удивлялись: Ух ты! Из-за чего нам это нравится? А вследствие того что боль приносит наслаждение.
Так что это кино о празднике боли. В этом отличие.
Думается, что в фильмах, каковые вы снимаете, главный герой неизменно — изгой в обществе. Это та тема, к что вы тяготеете?
Я не ищу это намерено, я ищу броские личности, я ищу таких персонажей, в которых я имела возможность бы влюбиться. Так как это же легко, влюбиться в человека, которому ты нужна, правда? Я к броским храбрецам, которым необходимо, дабы их продемонстрировали миру.
Финал Кэрри Брайана Де Пальма- одна из самых известных финишей в кино. Испытывали ли вы какое-нибудь напряжение в данной связи, трудясь над собственной версией?
Брайан задал вопрос меня: И что же ты планируешь делать с окончанием? И я ответила: Брайан, я знаю, что ты совершил революцию в кино… [смеется] Конечно же это было у меня на уме!Я не слепа, дабы не обращать внимания на блеск его фильма. Но в также время, я не могу пойти тем же методом, которым шел Брайан.
И я просто не считаю верным пробовать повторить то, что было так уникально и революционно для кино. Другими словами может, я и должна была быть храбрее и сделать именно это, но мне думается, что я через чур разумна для для того чтобы. Исходя из этого я считаю, что следует сделать что-то иное.
Легко сделайте собственный фильм таким хорошим, как это в ваших силах. А вдруг окажется, что возможно сделать это все еще круче — сделайте это. Но я пологаю, что сделать лучше у вас не окажется.
